two_for_the_night (hokiho is offline)